![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
So! After a day of following dead links and trading with friends (thank you
mippa and
ninjaswiftblade!) I’ve been able to aquire the following Disney songs in various foreign languages. If you see one you’d like to have just leave me a comment or email me (Britin@gmail.com) and I’ll be more then willing to help you out. And if you want to trade or are willing to share please let me know as well!
Mulan:
Reflection - Spanish Version (aka Reflejo)
Reflection - French Version (aka Réflexion)
Reflection - Chinese Version
True To Your Heart - Portuguese Version(aka Rectifique A Seu Coração)
Aladdin:
A Whole New World – Spanish Version
A Whole New World – Italian Version (aka Il Mondo è Mio)
A Whole New World – Japanese Version (aka Atarashii Sekai)
Prince Ali - French Version
Tarzan:
You’ll Be In My Heart – Spanish Version (aka En mi corazón vivirás)
Two Worlds – Not sure what language this one is (aka Se vuoi)
Two Worlds - Multiple Languages
Son of Man - Multiple Languages
Atlantis:
I Believe – Mandarin Version
Pocahontas:
Colors of the Wind – Chinese Version
Colors of the Wind – Dutch Version
Colors of the Wind – French Version (I have two versions of this, the one from the movie and the version played during the credits, aka L'air du vent)
Colors of the Wind – German Version
Colors of the Wind – Hebrew Version
Colors of the Wind – Italian Version (aka I Colori Del Vento)
Colors of the Wind – Japanese Version (I have two versions of this…for some reason there is a cow mooing in one of them)
Colors of the Wind – Swedish Version
Just Around the River Bend – Hebrew Version
Just Around the River Bend – German Version (aka Was das nächste Ufer bringt)
Sleeping Beauty:
The Fairies Gifts – Japanese Version
Prologue – Japanese Version
The Lion King:
Hakuna Matata – French Version
Hakuna Matata – Japanese Version
Hakuna Matata - Spanish Version
Circle of Life - Spanish Version (aka Ciclo sin fin)
I Just Can't Wait to Be King - French Version (aka Je voudrais déjà être)
Can You Feel the Love Tonight? - French Version (aka L'amour brille sous les etoiles)
Beauty and the Beast:
Beauty and The Beast – Japanese Version (This is the one played during the movie)
Beauty and the Beast - French Version (aka Historie Eternelle)
Gaston – Japanese Version (aka Tsuyoizo Gaston)
Bonjour – Japanese Version (aka Asa no Fuugawari)
Hercules:
Go the Distance – Japanese Version
Go the Distance - Spanish Version (:: giggles :: It's sung by Ricky Martin!)
Zero to Hero - Japanese Version
I Won't Say (I'm in Love) - Japanese Version (aka Koishite Nai Wa)
The Little Mermaid:
Part of Your World – Japanese Version
Part of Your World - French Version (Partir là bas)
Under the Sea - Portuguese Version(aka A Pequena Sereia)
Under the Sea - French Version
Under the Sea - Spanish Version (aka La Sirenita)
Mary Poppins:
Supercalifragilisticexpialidocious - French Version
Pinocchio:
When You Wish Upon a Star - French Version (aka Quand Vous Souhaitez Sur Une Étoile)
Miscellaneous Disney:
Duck Tales Theme Song – I don’t know what language this is…it’s title is Duck Tales svenska
Just Because:
Tiny Tunes Theme Song – Japanese Version
YMCA – Cantonese Version (It’s not of the best quality but it is hilarious!)
I’d say I have enough Pocahontas songs (except for the song If I Never Knew You) so pretty much what I’m looking for is the following:
Tarzan
Two Worlds
Strangers Like Me
Son of Man
Aladdin:
Anything!
Hercules:
Anything! Especially Zero to Hero (I've got this one now in Japanese thanks to
mippa but I'm always on the look out for other languages!)
Peter Pan:
Anything!
Little Mermaid:
Anything!
Brother Bear:
Anything! Especially On My Way
Mulan:
Anything!
And…that’s all I can think of right now. I’m off to make dinner. I think I’ll have Beef-A-Roni tonight. Real gourmet ne?
Britin
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Mulan:
Reflection - Spanish Version (aka Reflejo)
Reflection - French Version (aka Réflexion)
Reflection - Chinese Version
True To Your Heart - Portuguese Version(aka Rectifique A Seu Coração)
Aladdin:
A Whole New World – Spanish Version
A Whole New World – Italian Version (aka Il Mondo è Mio)
A Whole New World – Japanese Version (aka Atarashii Sekai)
Prince Ali - French Version
Tarzan:
You’ll Be In My Heart – Spanish Version (aka En mi corazón vivirás)
Two Worlds – Not sure what language this one is (aka Se vuoi)
Two Worlds - Multiple Languages
Son of Man - Multiple Languages
Atlantis:
I Believe – Mandarin Version
Pocahontas:
Colors of the Wind – Chinese Version
Colors of the Wind – Dutch Version
Colors of the Wind – French Version (I have two versions of this, the one from the movie and the version played during the credits, aka L'air du vent)
Colors of the Wind – German Version
Colors of the Wind – Hebrew Version
Colors of the Wind – Italian Version (aka I Colori Del Vento)
Colors of the Wind – Japanese Version (I have two versions of this…for some reason there is a cow mooing in one of them)
Colors of the Wind – Swedish Version
Just Around the River Bend – Hebrew Version
Just Around the River Bend – German Version (aka Was das nächste Ufer bringt)
Sleeping Beauty:
The Fairies Gifts – Japanese Version
Prologue – Japanese Version
The Lion King:
Hakuna Matata – French Version
Hakuna Matata – Japanese Version
Hakuna Matata - Spanish Version
Circle of Life - Spanish Version (aka Ciclo sin fin)
I Just Can't Wait to Be King - French Version (aka Je voudrais déjà être)
Can You Feel the Love Tonight? - French Version (aka L'amour brille sous les etoiles)
Beauty and the Beast:
Beauty and The Beast – Japanese Version (This is the one played during the movie)
Beauty and the Beast - French Version (aka Historie Eternelle)
Gaston – Japanese Version (aka Tsuyoizo Gaston)
Bonjour – Japanese Version (aka Asa no Fuugawari)
Hercules:
Go the Distance – Japanese Version
Go the Distance - Spanish Version (:: giggles :: It's sung by Ricky Martin!)
Zero to Hero - Japanese Version
I Won't Say (I'm in Love) - Japanese Version (aka Koishite Nai Wa)
The Little Mermaid:
Part of Your World – Japanese Version
Part of Your World - French Version (Partir là bas)
Under the Sea - Portuguese Version(aka A Pequena Sereia)
Under the Sea - French Version
Under the Sea - Spanish Version (aka La Sirenita)
Mary Poppins:
Supercalifragilisticexpialidocious - French Version
Pinocchio:
When You Wish Upon a Star - French Version (aka Quand Vous Souhaitez Sur Une Étoile)
Miscellaneous Disney:
Duck Tales Theme Song – I don’t know what language this is…it’s title is Duck Tales svenska
Just Because:
Tiny Tunes Theme Song – Japanese Version
YMCA – Cantonese Version (It’s not of the best quality but it is hilarious!)
I’d say I have enough Pocahontas songs (except for the song If I Never Knew You) so pretty much what I’m looking for is the following:
Tarzan
Two Worlds
Strangers Like Me
Son of Man
Aladdin:
Anything!
Hercules:
Anything! Especially Zero to Hero (I've got this one now in Japanese thanks to
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Peter Pan:
Anything!
Little Mermaid:
Anything!
Brother Bear:
Anything! Especially On My Way
Mulan:
Anything!
And…that’s all I can think of right now. I’m off to make dinner. I think I’ll have Beef-A-Roni tonight. Real gourmet ne?
Britin